Tenjou e no kakehashi wo - Lyric

Tenjou e no kakehashi wo


Iro ga kietekuhikari ga makeru
kieta kono sekai de watashi wa doushite mada ikiteru

tsumetai yoake asa ga mata kuru
umarete kara watashi no kioku wa anata to itsumo issho de

aa nakidashite kizuku no anata ni mou aenai koto
aa hontou wa watashi wo watashi dake wo mite kureteta koto

hitori no ashioto ga hodou ni hibiku
tsuketa tabako no kemuri wa fuyu no nioi to kieta

mou sukoshi mou sukoshi watashi ga otona dattara
mamorarete bakari no jibun ni kizuketa no ni
eien da to omotte ita hibi wa akkenaku owatte shimatta yo

aa nakidashite kizuku no anata ni mou aenai koto
aa hontou wa watashi wo watashi dake wo mite kureteta koto

kitto anata mo nemurezu ni sabishii omoi wo shite iru no deshou
douka watashi ga iku made mou sukoshi matte ite kudasai

-----------------------------

Traducción:

Los colores desaparecen en las luces perdidas,
¿Por qué vivo nuevamente en este mundo borrado?

La mañana nuevamente llegará en un frío amanecer.
Desde que nací mis recuerdos siempre han estado contigo.

Ah, ya no puedo verte, quien se ha dado cuenta que comenzaste a llorar.
Ah, sólo me veías a mí, la verdad está en mí.

El ruido de los pasos de alguien resuenan en la acera.
El humo de un cigarrillo encendido desaparece junto al aroma del invierno.

Ah, ¿Por qué soy la única aquí?
Ah, ¿Por qué te fuiste?

Un poco más, un poco más, si ya soy adulta,
a pesar de que me di cuenta de que sólo estaba siendo protegida.
Los días que creí que serían para siempre acabaron muy pronto.

Ah, ya no puedo verte, quien se ha dado cuenta que comenzaste a llorar.
Ah, sólo me veías a mí, la verdad está en mí

De seguro que cuando te desvelas piensas en cosas solitarias.
Hasta que de algún modo me vaya, por favor, espérame un poco más.

-Matenrou Opera Argentina-